Friday, January 8, 2010

建堂消息 (十二月) / Church Rebuilding Update (Dec)

好消息

1. 楼面格局经肯定之后,重新计算的总楼面尚有100方米的可用面积。绘测师建议在在原本的6楼天台,加添一个可坐80人的小交谊厅,面向天台。

2. 绘测师及咨询团表示可能把拆除旧楼及地基工程提前一个月,使我们能够在2011年11月搬回新教堂。

请为以上好消息感谢继续为豁免发展费代祷。


Good News

1. The final GFA computed upon confirmation of layout showed that 100m2 is available within the allowable plot ratio. It is now possible to add a small multipurpose hall above the sixth storey with a small courtyard.

2. The Architects and consultants were asked to revise the project schedule and bring forward demolition and foundation works, so that we can move back to the new church building by Nov 2011.

Please continue to pray for waiver of Development Charge.